Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(39)
Form of Work
Książki
(39)
Proza
(13)
Status
available
(34)
unavailable
(3)
unknown
(3)
Branch
Wypożyczalnia Dobroń
(32)
Wypożyczalnia Filii w Chechle
(8)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(20)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(18)
Marlier Marcel (1930-2011)
(18)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(7)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
(5)
Pokaż więcej ...
Zarawska Patrycja
(5)
Chabros Aleksandra
(4)
Fabisinska Liliana (1971- )
(4)
Fabisinska Liliana (1971- ). Klinika pod Bolilapka
(4)
Kamionka-Flak Agata
(4)
Webb Holly
(3)
Webb Holly. Rose
(3)
Chotomska Wanda (1929- )
(2)
Gaudriot Claire
(2)
Marlier Marcel (1930- )
(2)
Usenko Natalia (1969- )
(2)
Chisholm Jane
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka - ksiezniczka i rycerz
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i czarownica
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i osiolek Wesolek
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i spotkanie z duchami
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i tajemniczy ksiaze
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka idzie na bal
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka leci balonem
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka poznaje muzyke
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka u cioci Lusi
(1)
Claybourne Anna
(1)
Delahaye Gilbert
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Fara Patricia
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
Ganeri Anita
(1)
Gołębiowski Artur (1961- )
(1)
Grabon Dorota
(1)
Hines-Stephens Sarah
(1)
Jarząbek Elżbieta
(1)
Karacan Tugrul
(1)
Knister
(1)
Krzywoszyńska Monika
(1)
Kurczewska Marta (1977- )
(1)
Landau Irena (1932- )
(1)
Larkum Adam
(1)
Letki Maria Ewa (1948- )
(1)
Mikołajczyk Joanna
(1)
Mullenheim Sophie de
(1)
Nowacki Piotr (1979- )
(1)
Piwowarski Marcin (1972- )
(1)
Proniewska-Mazurek Katarzyna (1970- )
(1)
Rieger Birgit
(1)
Rosłoń Marcin
(1)
Staniszewska Zofia (1968- )
(1)
Starling Robert
(1)
Szarf Maria
(1)
Usakiewicz Agnieszka
(1)
Wood Steve
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Zarębska Edyta (1977- )
(1)
Śniarowska Julia
(1)
Śniarowska Julia. Parauszek i przyjaciele
(1)
Święcicka Justyna
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(4)
2010 - 2019
(30)
2000 - 2009
(5)
Time Period of Creation
2001-
(10)
1901-2000
(6)
1989-2000
(4)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(39)
Language
Polish
(39)
Audience Group
Dzieci
(14)
6-8 lat
(12)
0-5 lat
(10)
Demographic Group
Literatura belgijska
(11)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
(7)
Opowiadanie
(3)
Dziewczęta
(2)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(2)
Powieść
(2)
Pokaż więcej ...
Zwierzęta
(2)
Aktorzy
(1)
Balet
(1)
Baloniarze
(1)
Emocje podstawowe
(1)
Gniew
(1)
Kostiumy
(1)
Koty
(1)
Mila, Sebastian
(1)
Nauka
(1)
Opowiadanie dzieci©ce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Piłkarze nożni
(1)
Plan zdjęciowy
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Taniec
(1)
Wakacje
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(3)
1901-2000
(2)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(17)
Powieść
(5)
Powieść dziecięca polska
(4)
Powieść dziecięca angielska
(3)
Opowiadanie
(2)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Antologia
(1)
Bajki
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dziecięca amerykańska
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
39 results Filter
Book
In basket
Skarb pszczółek / przeł. Paulina Kielan. - Poznań : Publicat - Papilon, 2016. - [16] s. : il. kolor. ; 20 cm.
(The Hive - Ul.)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo ilustrowana historia nauki / Anna Claybourne ; il. Adam Larkum ; projekt graf. Steve Wood ; red. Jane Chisholm ; konsult. nauk. Patricia Fara ; [tł. Dorota Graboń]. - Poznań : Papilon : Publicat, cop. 2010. - 95 s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Claybourne Anna. Larkum Adam. Il. Wood Steve. Oprac. Chisholm Jane. Red. Fara Patricia. Oprac. Graboń Dorota. Tł.
Subject
Nauka
Tyt. oryg.: The story of science.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii w Chechle
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. M0 (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : księga opowieści / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2020 - 203, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert Autor Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997) Oryginał Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka u cioci Lusi Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i osiołek Wesołek Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i czarownica Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka leci balonem Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka idzie na bal Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka poznaje muzykę Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka - księżniczka i rycerz Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i spotkanie z duchami Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i tajemniczy książę
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka - małe historie / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2018. - 287 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : kocha zwierzaki/ tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - 119 [2] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Dziewczęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i pies na medal / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon : Publicat, cop. 2013. - [18] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Adapt. Marlier Marcel (1930-2011). Il.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Zabawne i puczające przygody sympatycznej dziewczynki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i przygody od środy / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat : Papilon, cop. 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii w Chechle
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Martynka kocia mama / [tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; il. Marcel Marlier] ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - [21] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Koty Wakacje
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tytuł oryginału:Martine et le chaton vagabond.
Martynka jest na wakacjach u cioci Róży. Na wsi mieszkają najróżniejsze zwierzęta. Martynka szczególnie uwielbia kotki. [Opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka tańczy / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2009. - [19] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929- ). Tł. Marlier Marcel (1930- ). Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie Opowiadanie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii w Chechle
There are copies available to loan: sygn. I (2 egz.)
Book
In basket
Martynka tańczy / Gilbert Delahaye ; Marcel Marlier ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Taniec Balet
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Iwonka, kuzynka Martynki, jest baletnicą. Opowiada o tańcu, piruetach i muzyce. Wieczorem Martynka leży w łóżku i marzy, by zatańczyć na scenie i zagrać Kopciuszka.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w wesołym miasteczku / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat-Papilon, copyright 2007. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Z cyklu "Martynka".
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. W tej książce znajdziecie ciepłą opowieść o przyjeździe Wesołego miasteczka! Martynka uwielbia kręcić się na karuzeli, ale ogromna huśtawka trochę ją onieśmiela. Zaś Pufek nie może się poznać w krzywym zwierciadle.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Hopek nie może jeść / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsult. Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2014. - 95 s. : il. ; 20 cm.
(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska.)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Il. Kamionka-Flak Agata. Konsult. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką
Genre/Form
Powieść dziecięca polska Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Jeżynka nie chce się bawić / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsult. Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2014. - 95 s. : il. ; 20 cm.
(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska.)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Il. Kamionka-Flak Agata. Konsult. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką
Genre/Form
Powieść dziecięca polska Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Kropeczka znajduje dom / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsult. Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2015. - 93, [3] s. : il. ; 20 cm.
(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska.)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ) Chabros Aleksandra. Il. Kamionka-Flak Agata. Konsult. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką
Genre/Form
Powieść dziecięca polska Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Rozetka rodzi szczeniaczki / Liliana Fabisińska ; il. Aleksandra Chabros ; konsult. Agata Kamionka-Flak. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2015. - 96 s. : il. ; 20 cm.
(Klinika pod Boliłapką / Liliana Fabisińska.)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ). Chabros Aleksandra. Il. Kamionka-Flak Agata. Konsult. Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką
Genre/Form
Powieść dziecięca polska Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Tajemnica robota / Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon-Publicat, cop. 2010. - [28] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Mała Wróżka Amelka)
Author
Gaudriot Claire. Usenko Natalia (1969- ). Tł.
Subject
Opowiadanie dzieci©ce francuskie Opowiadanie
Tyt. oryg.: Un amour secret.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii w Chechle
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Angry Birds film : kłopoty na ptasiej wyspie / Sarah Stephens ; il. Tugrul Karacan ; tł. Patrycja Zarawska. - Poznań : Papilon : Publicat, cop. 2016. - 24, [8] s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Angry Birds)
(Angry Birds Film)
Author
Hines-Stephens Sarah. Karacan Tugrul. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie Bajki Literatura dziecięca amerykańska
Tyt. oryg.: Big trouble on Bird Island.
Ktoś znieważył posąg Mocarnego Orła! Mieszkańcy Ptasiej Wyspy są wstrząśnięci takim niegodnym, nieptasim występkiem. Zięba, rezolutna młoda reporterka, postanawia odkryć, co się kryje za tajemniczymi aktami wandalizmu. Wszystkie dzioby są skierowane na Czerwonego, ale czy zadziorny, nieustannie wściekły ptaszek na pewno okaże się sprawcą?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Czarodziejka Lili wśród piratów / Knister ; il. Birgit Rieger ; [tł. Joanna Mikołajczyk]. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2013. - 105, [1] s. : il. ; 21 cm.
Author
Knister. Rieger Birgit. Il. Mikołajczyk Joanna. Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść dziecięca niemiecka
Na książce wyłącznie pseud. aut., nazwa: Ludger Jochmann.
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii w Chechle
All copies are currently unavailable: sygn. II
Book
In basket
Moje ulubione dobranocki / [Irena Landau, Usakiewicz Agnieszka, Edyta Zarębska, Maria Ewa Letki, Agnieszka Frączek, Zofia Staniszewska, Liliana Fabisińska, Patrycja Zarawska, Justyna Święcicka, Agnieszka Usakiewicz ; ilustracje Artur Gołębiowski, Elżbieta Jarząbek, Marta Kurczewska, Marcin Piwowarski, Katarzyna Proniewska-Mazurek ; redakcja Monika Krzywoszyńska]. - Poznań : Papilon - Publicat, © 2021. - 214, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Author
Landau Irena (1932- ) Autor Usakiewicz Agnieszka Autor Zarębska Edyta (1977- ) Autor Letki Maria Ewa (1948- ) Autor Frączek Agnieszka (1969- ) Autor Staniszewska Zofia (1968- ) Autor Fabisińska Liliana (1971- ) Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Autor Święcicka Justyna Autor Gołębiowski Artur (1961- ) Ilustracje Jarząbek Elżbieta Ilustracje Kurczewska Marta (1977- ) Ilustracje Piwowarski Marcin (1972- ) Ilustracje Proniewska-Mazurek Katarzyna (1970- ) Ilustracje Krzywoszyńska Monika Redakcja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Opowiadania i nowele Antologia
Autorzy opowiadań na podstawie spisu treści.
Wieczorem tuż przed nadejściem nocy lubimy słuchać czarodziejskich opowieści. One najlepiej kołyszą nas do snu. Co kryje środkowa szuflada w komódce babci? Czy "bibeloty" to piękne, egzotyczne kwiaty, z płatkami cienkimi jak bibuła? Jakie skarby chowa stara jabłoń? Krótkie ciepłe opowiastki i rytuał wspólnego czytania to idealny przepis na dobry sen małego czytelnika. W książce znajdziecie 40 magicznych historii znanych polskich autorek, takich jak: Agnieszka Frączek, Zofia Staniszewska, Agnieszka Usakiewicz, Liliana Fabisińska, Maria Ewa Letki czy Irena Landau.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Dobroń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Szkoła dla wróżek / Sophie de Mullenheim, Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2010. - [20] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Mała Wróżka Amelka.)
Author
Mullenheim Sophie de. Gaudriot Claire. Usenko Natalia (1969- ). Tł.
Tyt. oryg.: "L'école des fées" 2008.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii w Chechle
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again