SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dobroniu Katalog księgozbioru

27 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Nocna droga / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Grabowska. - Warszawa ; Ożarów Mazowiecki : Świat Książki Wydawnictwo, 2023. - 461, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Grabowska Małgorzata (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Macierzyństwo Nastolatki Przebaczenie Trudne sytuacje życiowe Wybory życiowe Wypadki Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Życie każdej matki składa się z trudnych wyborów… Przez osiemnaście lat Jude Farraday stawiała potrzeby dzieci ponad własne i było warto: bliźniaki Mia i Zach wyrosły na parę bystrych szczęśliwych nastolatków. Kiedy do niewielkiej zżytej społeczności wprowadza się Lexi Baill - dziewczyna, która ma za sobą trudne dzieciństwo i bolesną przeszłość - Jude nie kryje radości. Lexi szybko zaprzyjaźnia się z Mią, a kiedy Zach zakochuje się w Lexi, cała trójka staje się nierozłączna. Jude zawsze robiła wszystko, by uchronić dzieci przed niebezpieczeństwem. Pewnej letniej nocy jej najgorsze lęki się urzeczywistniają. Jedna feralna decyzja raz na zawsze odmienia losy nastolatków. Rodzina Farradayów staje przed najcięższą próbą, a Lexi traci wszystko, na co długo pracowała. Bohaterowie będą musieli stawić czoła konsekwencjom albo znaleźć siłę, by… przebaczyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeczy, które czynimy z miłości / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Zuzanna Henel. - Warszawa : Świat Książki, 2021. - 460, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ). Henel Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Macierzyństwo Rodzina

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The things we do for love.

Książka Rzeczy, które czynimy z miłości to sugestywna i wzruszająca opowieść o magii i sile macierzyństwa. Mówi o radości z powrotu do domu i wyborze pomiędzy własnym dobrem a miłością. Historia Angeli, jednej z trzech sióstr Malone, przekonuje, że nawet jeśli nie zawsze można zapobiec trudnym doświadczeniom, to warto się z nimi zmierzyć w godny sposób, a życie niesie nie tylko trudy, ale i nagrody za ich pokonywanie. Poruszająca, głęboko emocjonalna podróż do sedna tego, co oznacza bycie rodziną.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Chechle

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Język niemowląt / Tracy Hogg, Melinda Blau ; z angielskiego przełożył Marek Czekański. - Wydanie III poprawione. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 280 stron ; 21 cm.

(Moi Rodzice Mnie Rozumieją!)

Autor

Hogg Tracy (1960-2004) Blau Melinda (1943- ) Czekański Marek (1948- )

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Rodzice

Temat

Niemowlę Rozwój psychofizyczny dziecka Wychowanie w rodzinie Macierzyństwo

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Autorka przekonuje czytelników, że reakcje noworodków są przejrzyste i zrozumiałe oraz adekwatne do bodźców, jakie dziecko otrzymuje. Po przeczytaniu tej publikacji nie będą już zagadką odpowiedzi na takie pytania, jak: - dlaczego moje dziecko wydaje się ciągle głodne? - skąd mam wiedzieć, ile moje dziecko je, skoro karmię je piersią? - czy mam brać na ręce płaczące niemowlę, jeśli nie chcę, by wymuszało coś na mnie płaczem? - czy noworodek powinien spać sam w łóżeczku? - dlaczego moje dziecko potrafi płakać całą noc, a inne cudownie śpi? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nikt nie rodzi się kobietą / wybrała, przeł. i wstępem opatrzyła Teresa Hołówka ; posł. napisała Aleksandra Jasińska. - Warszawa : "Czytelnik", 1982. - 337, [1] s. ; 20 cm.

(Panorama)

Autor

Hołówka Teresa (1944- ). Jasińska Aleksandra.

Temat

Macierzyństwo Rodzina Płeć Feminizm Kobieta

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jestem inna, jestem lepsza : pamiętnik / Susan Johnson ; z ang. przeł. Marek Cegieła. - Warszawa : "Klub dla Ciebie", 2002. - 232, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Johnson Susan (1956- ). Cegieła Marek.

Temat

Johnson, Susan (1956- ) Chorzy Enterostomia Literatura australijska Macierzyństwo Pamiętniki australijskie

Tyt. oryg.: "The better woman: a memoir", 1999.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie ufam już nikomu / Klaudia Muniak. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 301, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kloc-Muniak Klaudia (1987- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chorzy psychicznie Macierzyństwo Telemedycyna Zemsta

Gatunek

Powieść Thriller

Gdy codzienność jest przepełniona podejrzeniami, możesz zapomnieć o normalnym życiu… Iga, świeżo upieczona mama, od lat cierpi na silne zaburzenia obsesyjno-kompulsyjne. Po porodzie decyduje się na nowoczesną terapię. Chip wszczepiony w jej ramię, sterowany przez aplikację w telefonie jest dopiero po fazie testów. Mimo to Iga bez wahania podejmuje leczenie – jest współtwórczynią tej innowacyjnej metody i wie, że nic jej nie grozi. Krótko po wznowieniu terapii zaczynają dziać się rzeczy, których kobieta nie ozumie: stale pogarszające się samopoczucie psychiczne, do którego dochodzą niepokojące przywidzenia i bardzo realistyczne halucynacje, a z biegiem czasu zaniki pamięci. Gdy na ciele synka Iga zauważa sińce, wie, że dzieje się coś złego. Co jest prawdą, a co tylko wytworem jej wyobraźni? Kto jest odpowiedzialny za obrażenia dziecka? Ona sama, apodyktyczna matka, kochający mąż czy oddana przyjaciółka? W końcu Iga przestaje ufać komukolwiek i zaczyna wątpić w prawidłowe działanie opracowanej przez siebie terapii…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nareszcie po czterdziestce / Susanna Kubelka ; przeł. Maria Skalska. - Warszawa : "Iskry", 1993. - 278, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Kubelka Susanna (1942- ). Skalska Maria.

Temat

Erotyzm Kobieta Macierzyństwo Mężczyzna Małżeństwo

Tyt. oryg.: "Endlich über vierzig : der reifen Frau gehört die Welt".

Na okł. podtyt.: Świat należy do kobiety dojrzałej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mama / Sylwia Kubryńska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2018. - 334, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Kubryńska Sylwia (1980- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Macierzyństwo Samotne matki Społeczeństwo Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Chechle

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1200 gramów szczęścia / Marta Maciejewska. - Wydanie I. - Katowice : Szara Godzina, 2022. - 371, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Maciejewska Marta (1991- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

COVID-19 Kobieta Macierzyństwo Modelki i modele Wcześniak

Gatunek

Powieść obyczajowa

Emilia czuje się wybranką losu. Osiąga sukcesy jako modelka, ma u boku ukochanego mężczyznę, z którym spodziewa się dziecka. Szczęścia nie burzy nawet szalejąca pandemia COVID-19. W jednej chwili ich codzienność zamienia się w horror. Emilia trafia do szpitala, a lekarze rozpoczynają długą walkę o życie nienarodzonego dziecka i matki. 1200 gramów szczęścia to inspirowana prawdziwymi wydarzeniami dramatyczna opowieść o miłości matki do przedwcześnie urodzonej córki. To historia lęku, bólu i wychodzenia z traumy, ale także historia bycia szczęśliwą mamą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stan nie! błogosławiony / Magdalena Majcher. - Bielsko-Biała : Pascal, 2022. - 381, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Majcher Magdalena (1990- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ciąża Kobieta ciężarna Macierzyństwo

Gatunek

Powieść obyczajowa

Ciepła opowieść o niespodziewanym macierzyństwie i trudnych życiowych wyborach.

Pola jest szczęśliwa - właśnie skończyła 28 lat, realizuje się zawodowo, ma kochającego męża. Poukładane życie do góry nogami wywracają dwie kreski… na teście ciążowym. A przecież nie tak to sobie wyobrażała! W dodatku, lekarze podejrzewają, że dziecko może mieć wadę genetyczną. Musi dokonać najbardziej dramatycznego wyboru w życiu kobiety. Wyboru, którego musi dokonać samodzielnie. Czy uda jej się pokochać rosnące w niej życie? [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Chechle

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urodziłam dziecko szejka / Marcin Margielewski. - Warszawa : Prószyński Media, 2020. - 367, [1] strona : 21 cm.

Autor

Margielewski Marcin.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Arabowie Kobieta Książęta i księżne Ciąża Macierzyństwo Przemoc emocjonalna Arabia Saudyjska

Gatunek

Reportaż fabularny

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo Medycyna i zdrowie

Wstrząsająca historia kobiety, która wbrew swojej woli została surogatką szejka. Ola, młoda i oddana pracy pielęgniarka, dostaje pracę jako opiekunka niepełnosprawnej córki saudyjskich arystokratów. Na miejscu okazuje się jednak, że pani domu ma dla niej zupełnie inne zadanie niż to, na które wskazywał kontrakt. Dziewczyna wpada w misterną pułapkę intryg trzęsącej arabską rodziną matrony i znajduje się w sytuacji bez wyjścia. W tym oszustwie cel jest jeden – macierzyństwo za wszelką cenę. Ola wbrew swojej woli zachodzi w ciążę z synem szejka. Rozpoczyna się koszmar, który zmieni jej życie, bo w Arabii Saudyjskiej za nieślubną ciążę grozi nawet kara śmierci. Marcin Margielewski wysłuchał zwierzeń, na które bohaterka była gotowa dopiero po dekadzie od tamtych wydarzeń. Do czego są w stanie posunąć się bogate arabskie rodziny, by ukryć wstydliwą bezpłodność? Jaką cenę są gotowe zapłacić za rodzicielstwo? I dlaczego jedne kobiety wyrządzają krzywdę innym, w kraju, w którym wszystkie mają tak niewiele praw?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na śniadanie tort szpinakowy / Kamila Mitek. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, 2020. - 315 stron ; 20 cm.

Autor

Mitek Kamila (1981- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Macierzyństwo Miłość Niepełnosprawność Przyjaźń Rozwód Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mokosa-Rykalska Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Macierzyństwo Rodzina Życie codzienne

Gatunek

Satyra Powieść obyczajowa

Tekst na skrzydełkach.

Mistrzyni ciętego humoru, słownej szermierki i jechania po bandzie! Poznajcie Joannę. To Bareja w spódnicy - w loży szyderców czuje się jak ryba w wodzie. Siedzi z tyłu, ale czujnym okiem skanuje każdą sferę życia. Wykpi, obśmieje, wścieknie się, sama niejedną gafę palnie, czasem zagra na nerwach, ale robi to z wdziękiem i polotem, jakich mało.Gdy trzeba, to i szpagat zrobi, choć woli być luźna jak guma. Zawodów ma kilka, a jeden z nich to matka. Czasami pogdera, ale tak naprawdę można z nią konie kraść. Nigdy cie nie oszuka - zawsze powie, że przytyłaś. Z niejednego pieca chleb jadła i chyba nic jej nie zaskoczy. Śmiech jest jej niezbędny do życia jak powietrze, bez niego się dusi. Matka siedzi z tyłu to idealna lektura dla tych, co chcą sobie odpuścić. Dla tych, którzy mają dystans do siebie i do życia. Dla zmęczonych codziennością, którzy chcą się zanurzyć w świecie przygód pełnym groteski, absurdu i dobrego humoru.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Mokosa-Rykalska Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Macierzyństwo Osoby w wieku średnim Przyjaźń Wycieczki Życie codzienne Humor Polska

Gatunek

Powieść

Kontynuacja bestsellera "Matka siedzi z tyłu".

Joanna – kierowniczka produkcji filmowej – jest już zmęczona życiowym szpagatem między pracą, czyli wieczną gonitwą, a wysysającą ostatnią kroplę krwi kochaną rodzinką. Kto nie był w szarych odmętach rodzicielstwa, a mimo wszystko próbował wyjść z tego z twarzą, niech pierwszy wystąpi… Pewnego „wesołego” wieczoru Joanna wraz z szalonymi przyjaciółkami wpadają na pomysł babskiego wyjazdu do luksusowego spa w Budapeszcie. Postanawiają kompletnie wyłączyć się z rozpędzonego życia i żeby było jeszcze bardziej ekstremalnie, nie zabierają ze sobą telefonów. Choć wszystkie znaki na niebie i ziemi wskazują, że Joanna nie powinna tam jechać, to po krótkich życiowych turbulencjach siedzi z dziewczynami w samolocie, ćwicząc węgierskie słówka. Przyjaciółki na chwilę zapomniały, że ich drugie imię to tragikomedia, ale widok, który zobaczyły na lotnisku, szybko podziałał jak kubeł zimnej wody. A to dopiero początek… Książka, która kipi od ciętego humoru i absurdalnych zwrotów akcji. Nie chce naprawiać świata, ale na pewno uczyni go bardziej zabawnym. Autorka nie przebiera w słowach – raz obśmieje, raz ochrzani, raz przytuli. Jak to bywa w życiu, również Waszym. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do matki / wyboru wierszy dokonał i posł. opatrzył Jan Nagrabiecki ; [oprac. graf. Marian Sztuka ; wybór il. Barbara Zwolanowska]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1977. - 318, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 18 cm.

Autor

Nagrabiecki Jan (1920- ). Zwolanowska Barbara. Sztuka Marian.

Temat

Macierzyństwo Poezja polska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do matki / wyboru wierszy dokonał i posłowiem opatrzył Jan Nagrabiecki. - Wyd. 3 zm. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1997. - 142 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Poetów)

Autor

Nagrabiecki Jan (1920- ).

Temat

Macierzyństwo Poezja polska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po prostu mama / Renata Piątkowska ; ilustracje Joanna Rusinek. - Łódź : Literatura, 2020. - 52, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Piątkowska Renata (1958- ). Rusinek Joanna (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Macierzyństwo Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kiedy trema odbierze głos na scenie, mama doda odwagi uśmiechem. Będzie czuwać tygodniami przy łóżeczku chorowitka bez słowa skargi. Zgadnie, dokąd poszedł mały wędrowiec, gdy wszyscy bezradnie rozłożą ręce. Kiedy usłyszy od nauczyciela "z niego już nic nie będzie" - nie uwierzy. Będzie walczyć jak lwica, nigdy się nie podda. A wygląda tak niepozornie, zwyczajnie. Po prostu, jak mama. Poznajcie historie walecznych mam z całego świata, których siła i miłość do dziecka nie ma granic.[Literatura, 2020]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii w Chechle

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Apteka marzeń / Natasza Socha. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2017. - 397, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Socha Natasza (1973- ).

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Dzieci. Macierzyństwo. Nowotwór. Przyjaźń

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Książki)

Autor

Szczepanek Anna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Szczepanek, Anna. Rodzina Macierzyństwo Życie codzienne Małżeństwo Kobieta Polska

Gatunek

Blogi Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

Nazwa autorki na skrzydełku książki. Tytuł stanowi również pseudonim autorki.

Na okładce: Jej absurdalny humor doceniają tysiące fanów w sieci!.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze wiersze dla mamy / wybór wierszy Lidia Domańska. - Warszawa : Wydawnictwo "bis", 1998. - 60 s. ; 18 cm.

Temat

Kobieta Macierzyństwo Poezja polska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dobroń

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii w Chechle

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)